
Formazione continua
Come indico un corso di formazione nel CV?
Lo stesso corso: menzionato brevemente o illustrato con un esempio pratico
Dopo tanti anni di esperienza professionale, non basta dimostrare di aver frequentato un corso. La nostra valutazione basata sull’esperienza pratica: è più convincente mostrare quale compito puoi svolgere oggi grazie a ciò che hai imparato.
Prendiamo come esempio Claudia, 56 anni. Ha lavorato a lungo nell’amministrazione e vuole passare all’amministrazione del personale. Ha esperienza nella pianificazione degli appuntamenti, nella gestione di documenti riservati e nel coordinamento con diversi reparti. Nel 2025 ha completato un corso certificato in risorse umane. Gli enti formatori citati negli esempi sono inventati: sostituiscili con i tuoi dati effettivi.
La versione breve è: «2025 | Corso certificato in risorse umane, Lernhaus Beispiel, completato.» La seconda versione presenta lo stesso corso con un progetto di trasferimento delle conoscenze: «2025 | Corso certificato in risorse umane, Lernhaus Beispiel, completato. Progetto pratico svolto durante il corso: creato un piano d’inserimento per nuovi collaboratori, con elenco dei documenti, appuntamenti introduttivi e responsabilità.»
La versione breve basta se il corso è solo un’integrazione. La seconda è utile se ti candidi per un ruolo in cui ti occuperai dell’inserimento di nuovi collaboratori. Un progetto di trasferimento delle conoscenze significa che hai applicato ciò che hai imparato durante il corso a un compito pratico. Non sostituisce l’esperienza professionale nelle risorse umane, ma rende evidente un collegamento concreto.
Importante: un progetto svolto durante un corso resta un progetto svolto durante un corso. Non scrivere «introdotto il processo d’inserimento in azienda» se hai elaborato unicamente un concetto durante le lezioni. Se in seguito lo hai applicato in azienda, puoi specificarlo. Descrivi solo il tuo contributo, non il lavoro dell’intero gruppo. Se si trattava di un progetto di gruppo, indicalo e specifica il tuo contributo.
Claudia individua nell’annuncio un compito concreto e sceglie il progetto più adatto. Per una posizione che prevede la preparazione di riepiloghi degli ordini, un’analisi realizzata da lei sarebbe più significativa di «buone competenze informatiche». Non servono risparmi o risultati inventati. Una buona descrizione del progetto risponde a due domande: che cosa hai creato o elaborato personalmente e in quale contesto? Espressioni come «progetto di esercitazione», «lavoro finale» o «applicato in azienda» chiariscono il contesto con precisione.
Dove inserire la formazione continua e quale stato indicare
Se il tuo titolo professionale attuale non corrisponde direttamente alla posizione che ti interessa, il collegamento dovrebbe emergere subito. Per questo Claudia inserisce una breve nota nel profilo, sotto i dati di contatto: «Collaboratrice amministrativa con molti anni di esperienza nella pianificazione degli appuntamenti e nella gestione dei documenti. Corso certificato in risorse umane completato nel 2025. Durante il corso ha creato un piano d’inserimento con elenco dei documenti e responsabilità. Obiettivo: lavorare nell’amministrazione del personale.» La voce completa, con ente formatore, data e stato, resta nella sezione dedicata «Formazione continua». Non occorre ripetere due volte la descrizione del progetto.
Per Claudia, l’ordine è: profilo, esperienza professionale, formazione continua, altre competenze. Se la nuova qualifica è particolarmente importante per il cambiamento e l’esperienza professionale spiega poco questa scelta, puoi collocare la breve sezione «Formazione continua» anche subito prima dell’esperienza professionale. È un suggerimento redazionale, non un obbligo. Se ti candidi di nuovo nel tuo settore e il corso aggiunge solo un dettaglio, di solito basta inserirlo dopo l’esperienza professionale. Scegli la posizione in base a ciò che chi legge deve capire per prima. Trovi altre indicazioni sulla struttura complessiva nella guida Il CV dopo i 50 anni.
Lo stato del corso deve essere chiaro a colpo d’occhio. Essersi iscritti a un corso non significa aver già acquisito una competenza. Ecco tre esempi da adattare al tuo caso:
«2025 | Corso certificato in risorse umane, Lernhaus Beispiel, completato. Progetto pratico: creato un piano d’inserimento per nuovi collaboratori.»
«Dal 2026 | Corso di analisi dei dati con fogli di calcolo, Kurszentrum Beispiel, in svolgimento. Completamento previsto: 2027. Progetto di esercitazione già svolto: ripulite le liste degli ordini e analizzate in base allo stato di consegna.»
«Corso di gestione digitale del magazzino, Bildungswerk Beispiel. Iscrizione vincolante, inizio previsto: settembre 2027.»
Per un corso in svolgimento, indica come applicati solo i contenuti che hai già affrontato. Ricava la data prevista per il completamento dal programma effettivo del corso. Se ti sei iscritto, la voce mostra che ti stai preparando, non che hai già acquisito le competenze. Non inserire una semplice idea di corso. Ogni voce deve includere titolo, ente formatore e anno o periodo. Indica un titolo o un certificato solo se lo hai conseguito. Un attestato di partecipazione non equivale al superamento dell’esame finale.
L’articolo Come valorizzare l’esperienza nel CV spiega come descrivere in modo più preciso l’esperienza pratica che hai già maturato. Se stai ancora valutando se un corso fa al caso tuo, leggi Conviene seguire un corso di formazione dopo i 50 anni?. L’obiettivo non è avere un lungo elenco di corsi. Mantieni quelli più datati se sono ancora importanti per la posizione e ometti quelli non pertinenti al tuo settore.
Noi di CARERO by SeniorsAtWork riteniamo che una voce con il tuo contributo personale sia più convincente di un elenco di corsi. CV Booster analizza il tuo CV e ti mostra quali esperienze sono rilevanti per una posizione.
Il tuo compito di oggi
Dedica 15 minuti a un annuncio di lavoro. Evidenzia un compito a cui è pertinente il tuo corso. Scrivi prima la voce breve con titolo, ente formatore, data e stato. Sotto, aggiungi un solo progetto, specificando la tua attività personale e il contesto. Infine, decidi: basta inserirlo dopo l’esperienza professionale o il cambiamento richiede anche una breve nota nel profilo?
Prima di salvare, verifica: ogni affermazione è comprovabile? È chiaro che cosa hai già completato? Sai spiegare con un esempio concreto, durante un colloquio, l’applicazione che hai indicato?
Claudia, i suoi corsi e gli enti formatori citati in questo articolo sono inventati.
Domande frequenti
Come posso verificare se è pertinente?
Verifica la voce con tre domande: titolo, ente, anno e stato sono chiari? È possibile riconoscere e comprovare il tuo contributo personale? Il corso è pertinente alla posizione che ti interessa o è meglio non inserirlo?
Devo inserire ogni corso di formazione nel CV?
No. Scegli i corsi che contribuiscono alla candidatura per la posizione. Non è necessario elencare tutti gli eventi a cui hai partecipato.
Devo indicare un corso ancora in svolgimento?
Sì, se è pertinente alla candidatura. Indicalo come in corso e specifica la data prevista per il completamento. Non dichiarare di aver già conseguito un titolo che non hai ancora ottenuto.
Cosa scrivo se ho un attestato di partecipazione?
Indicala esplicitamente come attestato di partecipazione. Aggiungi un compito che hai effettivamente svolto, invece di far intendere che hai superato un esame.
Posso indicare un progetto di gruppo?
Sì. Indicalo come progetto di gruppo e descrivi il tuo contributo personale, per esempio la preparazione dell’elenco dei documenti.
Come posso indicare lo studio autonomo?
Indicalo come studio autonomo e cita un esempio concreto del tuo lavoro o un progetto personale. Non inventare un ente formatore o un certificato.
Cosa faccio con un corso che non ho terminato?
Se i contenuti sono importanti per la posizione, puoi indicare il periodo frequentato e alcuni argomenti affrontati. Non descrivere il corso come in svolgimento o concluso se non è vero.
Questo articolo ti è sembrato interessante?
Continua a leggere

Nessun invito