
Nessun invito
Come dovrebbe essere il mio CV dopo i 50 anni?
Una persona, due posti a cui puntare
Dopo molti anni di carriera, quando si ricostruisce il CV, il problema è l’opposto di quello abituale: c’è troppo materiale, non troppo poco. La domanda quindi non è che cosa ci sta, ma che cosa vuoi che chi legge veda nei primi secondi.
Prendiamo come esempio Claudia, 57 anni. Ha fatto un apprendistato commerciale, ha lavorato per 15 anni in un servizio amministrativo d’ufficio, poi per dieci anni come consulente alla clientela presso un’assicurazione, quindi come assistente e infine come impiegata amministrativa presso un’azienda commerciale. Il suo CV è lungo due pagine. Nella prima, però, si legge soprattutto che cosa faceva tempo fa: «Registrava ordini, controllava fatture, gestiva l’archivio». C’è anche un profilo che elenca qualità come «motivata, flessibile, resistente allo stress».
Claudia punta a due posti simili: uno nell’amministrazione clienti e uno nella gestione degli ordini. Per entrambi si pone la stessa domanda: a quale esperienza dare più spazio nella prima pagina? Per l’amministrazione clienti, non è l’ultimo lavoro, bensì quello di consulente alla clientela, iniziato più di dieci anni fa. In quel ruolo gestiva i reclami e formava le nuove colleghe: sono proprio le competenze richieste nell’annuncio. Questa esperienza resta quindi descritta nel dettaglio, anche se non è la più recente. Per la gestione degli ordini vale il contrario: il lavoro presso l’azienda commerciale dimostra le competenze richieste e merita spazio. La stessa persona e lo stesso percorso portano a due prime pagine diverse.
Ecco come decide: evidenzia nell’annuncio tre attività richieste e cerca nel CV completo le esperienze che le dimostrano. Le descrive nel dettaglio e riduce le altre a periodo, funzione e datore di lavoro. Un limite fisso come «solo gli ultimi dieci anni» avrebbe escluso la sua prova più forte. Accorcia ciò che si ripete o non è pertinente al posto. L’esperienza come assistente resta comunque indicata con le date, altrimenti tra il 2015 e il 2021 ci sarebbe un periodo inspiegato. L’esperienza più recente resta in cima. All’inizio della pagina c’è un breve profilo con il ruolo a cui punta; subito sotto si vede bene l’esperienza che lo dimostra.
Tra l’ultimo lavoro e oggi c’è il periodo di ricerca di un impiego. Claudia lo indica in modo concreto: «01/2026 fino a oggi: ricerca di un impiego nell’amministrazione clienti». Non serve aggiungere altro né giustificarsi sul piano personale. Descrive i risultati senza inventare cifre: «Ha formato nuove colleghe» è una prova concreta anche senza percentuali.
Noi di CARERO by SeniorsAtWork consigliamo di non mantenere un solo CV per tutti i posti, ma di avere un CV di base completo e ricavarne una versione per ogni posto a cui punti. È un consiglio basato sulla nostra esperienza pratica, e richiede più lavoro di quanto sembri. Ma non devi occuparti tu di questa selezione: CV Booster analizza il tuo CV e ti mostra quali esperienze sono rilevanti per una candidatura.
Una prima pagina da adattare
Tutti gli esempi si riferiscono a Claudia. Riprendi le formulazioni solo se corrispondono alla tua esperienza.
«Impiegata commerciale con esperienza nella consulenza alla clientela e nella gestione dei reclami. Ha formato nuove colleghe nella consulenza alla clientela. Usa regolarmente Word, Excel e Outlook.»
«Impiegata amministrativa con esperienza nella gestione degli ordini, nel controllo delle fatture e nell’archiviazione. Ha coordinato le procedure tra vendite e contabilità. Usa regolarmente Word, Excel e Outlook.»
«01/2006 fino a 12/2015 | Consulente alla clientela | Muster Versicherung, Zurigo. Ha gestito i reclami e fornito consulenza alla clientela. Ha formato nuove colleghe nella consulenza alla clientela.»
«01/2021 fino a 12/2025 | Impiegata amministrativa | Handelshaus Muster, Zurigo. Ha registrato gli ordini, controllato le fatture e gestito l’archivio. Ha coordinato gli ordini tra vendite, magazzino e contabilità.»
«01/2016 fino a 12/2020 | Assistente | Muster Logistik, Zurigo. Appuntamenti e corrispondenza.»
«01/2026 fino a oggi | Ricerca di un impiego nell’amministrazione clienti.»
Foto e data di nascita
Sono due decisioni distinte. In Svizzera, l’orientamento professionale del Canton Zurigo descrive entrambi i dati come usuali, ma non obbligatori in generale; jobs.ch scrive che di norma ci si aspetta la data di nascita. In Germania, l’Agenzia federale per il lavoro (Bundesagentur für Arbeit) indica che entrambi i dati sono facoltativi; in Austria, AMS descrive la foto come usuale, ma non obbligatoria. Verifica prima che cosa richiede l’annuncio, poi decidi separatamente per ciascun dato. Se togli la data di nascita, non sostituirla con un’indicazione dell’età come «Esperienza professionale dal 1988». Le date dei tuoi impieghi restano indicate nelle singole esperienze.
«Buongiorno. Vorrei candidarmi per il vostro posto. Il portale richiede la data di nascita come campo obbligatorio. Posso inviare la candidatura anche senza questo dato, per esempio direttamente via e-mail? Grazie per la risposta.»
Non inserire una data inventata. In caso di dubbi legali, rivolgiti a un servizio di consulenza competente.
Il tuo compito per oggi
Dedica 20 minuti a un annuncio che ti interessa. Evidenzia tre attività richieste e cerca nel tuo CV di base le esperienze che le dimostrano meglio, anche quelle meno recenti. Descrivile nel dettaglio, accorcia due esperienze secondarie e verifica tutti i passaggi da un lavoro all’altro controllando i mesi. Infine, leggi solo la prima pagina e chiediti se il ruolo a cui punti, l’esperienza pertinente e la situazione attuale sono chiari. Salva questa versione con il nome del posto.
Claudia, i suoi lavori e gli esempi di questo articolo sono inventati.
Domande frequenti
Come posso verificare da solo se va bene?
Verifica la prima pagina con tre domande: in dieci secondi si capiscono il ruolo a cui punti e l’esperienza pertinente? Ogni esperienza descritta nel dettaglio dimostra una competenza richiesta nell’annuncio? Tutti i passaggi da un lavoro all’altro sono visibili con le indicazioni dei mesi?
Quanto indietro devo andare nel CV?
Torna indietro quanto basta per mostrare l’esperienza pertinente e un percorso professionale comprensibile. Per i lavori precedenti poco rilevanti, indica solo il periodo, la funzione e il datore di lavoro.
Quanto può essere lungo il CV?
Le raccomandazioni variano: l’Agenzia federale per il lavoro (Bundesagentur für Arbeit) suggerisce fino a due pagine A4 per un CV tabellare, mentre altri fornitori parlano di due o tre pagine. Decidi in base alla pertinenza e alla leggibilità, non alla durata della tua carriera.
Cosa faccio se il mio CV è lungo tre pagine?
Controlla prima se ci sono attività ripetute, corsi non pertinenti e dettagli secondari troppo lunghi. Se tre pagine ben leggibili contengono informazioni rilevanti, sono meglio di due pagine troppo piene.
Devo indicare separatamente ogni lavoro di breve durata?
Puoi riunire più lavori sotto un’unica intestazione. I datori di lavoro e i periodi devono restare riconoscibili, e una riga riassuntiva non deve far pensare a un impiego continuativo.
Mi serve un nuovo CV per ogni candidatura?
Non devi ricominciare da zero. Conserva un CV di base completo e adatta il profilo, la selezione delle esperienze e il livello di dettaglio al posto.
Un modello garantisce che il sistema di candidatura legga il mio CV?
No. Usa una struttura a colonna singola, titoli chiari e termini pertinenti tratti dall’annuncio. Verifica anche i dati che il portale importa.
Devo togliere hobby e attività di volontariato?
Puoi omettere gli hobby se non contribuiscono alla candidatura. Un’attività di volontariato può restare se dimostra un’esperienza pertinente, per esempio la gestione della cassa per un posto in contabilità.
Questo articolo ti è sembrato interessante?
Continua a leggere

Nessun invito
Perché non ricevo inviti a un colloquio?


Nessun invito
Come uso l’IA per il mio CV?

Trovare i posti giusti